遷移/錯置 >
流亡影院（2020-）
從一幀歷史照片開始，《流亡影院》慢慢翻開了一個流亡的故事——二戰期間逃避戰爭至孤島上海的猶太女性紀錄片導演沃爾夫森，她在孤島時期成為了多方面的政治和文化鬥爭的漩渦中心。
在我的研究和創作過程中，回顧這段身份轉換的歷史時，我反覆詰問，二戰中的猶太難民問題如何經常被置於 「無國籍」和恢覆其民族國家的語境中，傳統媒體和歷史敘事將當時的猶太難民視鐵板一塊，錫安主義或猶太覆國主義被誤解為猶太多數人的唯一追求，在這種過度簡化的歷史編纂中，實際上是將人性磨平，以及忽視國民黨、日本人、關東軍、南京政府、重慶政府⋯⋯多方沖突而又並存的勢力的影響。而這正是這個項目所要解決的問題——「離散」除了描述一個社區的流離失所和它在歷史背景下的內化過程，這個社群的公共形象是否是為了某種目的而被塑造的？我們是否為了戲劇性的效果而削減歷史和現實的交織？”從戰爭的特定時空到今天的中國，「人民」在國家體系的縫隙中被逼流亡，其實不僅是一種意識形態的對立，也是對歐亞交流的深度參與。因此，通過這段片面的、微弱的、短暫的歷史，《流亡影院》展開了人性中復雜糾葛的離散細節，當中善惡並不黑白分明。這部作品就像在暗流中向水面遊去，晦澀且待見。
